世说新语
魏晋风流
搜索
⌘K
图谱
门类
时间线
家族
关于
首页
/
排調
/
第31则
排調 · 第31则
年幼的张玄之机智反驳前辈对其缺齿的戏弄。
原文
双语
白话
原文
張吳興
年八歲,虧齒,
先達
知其不常,故戲之曰:「君口中何為開狗竇?」張應聲答曰:「正
使君
輩從此中出入!」
人物
張玄之
東晉
年幼时因缺齿被戏弄,却能机智反驳的孩童。
先達
東晉
戏弄张玄之缺齿的前辈们。
人物关系
先達
对立
(戏谑)
張玄之
— 前辈们戏弄年幼的张玄之缺了牙,张玄之则机智地反唇相讥。
刘孝标注 (1)
1
刘孝标注
玄之已見。
上一则
蔡謨巧妙自貶,諷刺輕視他的王、劉二人不配作自己的賓客。
下一则
郝隆七夕仰臥曬太陽,自稱是在曬自己滿腹的經書,以示博學與風趣。