文學 · 第22则

王導與殷浩徹夜清談，盡顯玄學風流；桓溫則辛辣嘲諷了在座不語的王濛和王述。

原文

殷中軍爲庾公長史，下都，王丞相爲之集，桓公、王長史、王藍田、謝鎭西並在。丞相自起解帳帶麈尾，語殷曰：「身今日當與君共談析理。」既共淸言，遂達三更。丞相與殷共相往反，其餘諸賢，略無所關。既彼我相盡，丞相乃嘆曰：「向來語，乃竟未知理源所歸，至於辭喩不相負。正始之音，正當爾耳！」明旦，桓宣武語人曰：「昨夜聽{{ProperNoun|殷}]王淸言甚佳，仁祖亦不寂寞，我亦時復造心，顧看兩王掾，輙翣如生母狗馨。」

人物

殷浩字淵源東晉

與王導徹夜清談的玄學家

庾亮字元規東晉

殷浩的上司，故事的引子

王導字茂弘東晉

宴會主人，與殷浩徹夜清談

桓溫字元子東晉

清談的旁聽者與評論者

王濛字仲祖東晉

清談時沉默的賓客，被桓溫嘲諷

王述字懷祖東晉

清談時沉默的賓客，被桓溫嘲諷

謝尚字仁祖東晉

清談時偶爾能參與的賓客

人物关系

殷浩政治(上下级)庾亮— 殷浩擔任庾亮的長史，是其屬下。
王導品评(知音)殷浩— 王導為殷浩設宴，與其徹夜清談，並高度評價其談吐為「正始之音」。
桓溫品评(讚賞)王導— 桓溫稱讚王導與殷浩的清談「甚佳」。
桓溫品评(讚賞)殷浩— 桓溫稱讚殷浩與王導的清談「甚佳」。
桓溫品评(肯定)謝尚— 桓溫認為謝尚在清談中「亦不寂寞」，有所參與。
桓溫品评(鄙夷)王濛— 桓溫用粗鄙的比喻嘲諷王濛在清談中一言不發。
桓溫品评(鄙夷)王述— 桓溫用粗鄙的比喻嘲諷王述在清談中一言不發。
王導政治(上下级)王濛— 王濛是王導的屬官（掾）。
王導政治(上下级)王述— 王述是王導的屬官（掾）。

刘孝标注 (3)

1刘孝标注· 引中興書

按，庾亮僚屬名及《中興書》，浩爲亮司馬，非爲長史也。

2刘孝标注· 引王述別傳

《王述別傳》曰：「述字懷祖，太原晉陽人。祖湛，父承，並有髙名。述蚤孤，事親孝謹，簞瓢陋巷，宴安永日。由是爲有識所知，襲爵藍田侯。」

3刘孝标注

王濛、王述，並爲王導所辟。